Schakelprogramma voor de master tolken

Mag ik starten met het schakelprogramma tolken?

• De diploma's waarmee je zeker toegang krijgt tot het schakelprogramma tolken vind je bij de toelatingsvoorwaarden. Andere diploma's moeten eerst inhoudelijk beoordeeld worden.
  
  
• Als Nederlands niet je eerste taal is en je hebt niet voldoende secundair en/of hoger onderwijs in het Nederlands behaald, moet je niveau C1 kunnen aantonen. Meer informatie over de toelatingsvoorwaarden betreffende de taalkennis Nederlands vind je hier.
  In de loop van het schakelprogramma moet je niveau C2 bereiken om met de master te kunnen starten.

Heb ik een toelating van de faculteit nodig?

Ook als je rechtstreekse toelating tot het schakelprogramma hebt, dien je een aanvraagdossier in via een nieuw ticket in deze helpdesk. Voeg een creditbewijs en (een link naar) de studiegidsinformatie toe. Op basis daarvan stelt de faculteit een persoonlijk en individueel schakelprogramma samen.

Hoe ziet het schakelprogramma eruit?

Het schakelprogramma tolken zoals je het op de website ziet gaat uit van een vooropleiding met rechtstreekse toegang én met de vreemde taal of talen die je in de master wil volgen. Het kan uitgebreid worden met de opleidingsonderdelen van het eerste tot en met derde modeltraject als je een vreemde taal kiest die geen deel uitmaakt van je vooropleiding.
Het schakelprogramma kan ook uitgebreid worden met de opleidingsonderdelen van het eerste en tweede modeltraject van de bachelor, bijvoorbeeld wanneer je een Engelstalige bachelor volgde of wanneer je met Nederlands niveau C1 in het schakelprogramma start.

Je kan in de master, en dus in het schakelprogramma, kiezen voor
- één vreemde taal en de specialisatie Toegankelijke Media en Communicatie kiezen één taalmodule,
- of twee vreemde talen,
waarbij de eerste optie een korter schakeltraject heeft.

Heb ik vrijstellingen?

• Vrijstellingen op basis van een rechtstreekse toelating zijn al verwerkt in het schakelprogramma. Met een standaard vooropleiding waarvan de gekozen taal of talen deel uitmaken, zijn er dus geen bijkomende vrijstellingen mogelijk.
  
  
• Als je een vreemde taal kiest die niet in je vooropleiding zit, kan je een vrijstelling krijgen voor de (toegevoegde) opleidingsonderdelen van modeltraject 1 wanneer je slaagt voor een mondelinge en schriftelijke taaltest.
  
  
• Andere vrijstellingen zijn enkel mogelijk wanneer je eerder opleidingsonderdelen verworven hebt in een universitaire opleiding en voor zo ver ze relevant zijn binnen het programma. In dat geval kan je een vrijstelling aanvragen via dit formulier, met toevoeging van een creditbewijs en studiegidsinformatie. Het formulier is enkel actief binnen de deadlines waarin je vrijstellingen kan aanvragen.

Kan ik het schakelprogramma tolken in één jaar voltooien?

Dat hangt af van de vooropleiding en de gekozen combinatie. Bij een langer schakelprogramma zijn er een aantal aandachtspunten waar je rekening mee moet houden:

• Je moet de volgtijdelijkheid tussen de opleidingsonderdelen respecteren, bijvoorbeeld eerst grammatica 2 en pas daarna grammatica 3.
• Roosterconflicten zijn in een opleiding met zoveel combinatiemogelijkheden helaas onvermijdelijk. Zeker in je eerste jaar probeer je die best te vermijden. Voor heel wat taalvakken is ook aanwezigheid in de les verplicht.

Als je de stap naar de universiteit wil verlichten of als je de studie combineert met werk, kan je je traject over langere tijd spreiden.

Hoe stel ik mijn studieprogramma samen? Hoe ziet mijn rooster eruit?

Een stappenplan voor je studieprogramma:

• Informeer eerst via de helpdesk welke vakken je moet volgen. Zet op de website zowel het schakelprogramma als de bachelor open, of vraag via de helpdesk naar het overzicht van het schakelprogramma in Excel.
• Kies, indien van toepassing, eerst de vakken van bachelor 1 waarvoor je geen vrijstelling hebt.
• Voeg daarna vakken van bachelor 2 en bachelor 3 toe.
• Kijk in je voorlopige rooster (in SisA) na of je overlappingen hebt. Als dat zo is moet je andere keuzes maken.

Het collegerooster:

Vanaf 1 juni voorafgaand aan het academiejaar dat je start kan je op de website het collegerooster bekijken. Tot die datum zie je het rooster van het huidige jaar. Kijk voor het eerste semester vanaf week 2 (AW02) en voor het tweede semester vanaf week 21 (AW21).

Met specifieke vragen over je individuele traject kan je terecht bij de studietrajectbegeleider.

Kan ik in het tweede semester starten?

In de taalopleidingen kan je doorgaans niet starten in het tweede semester omdat je de voorkennis van de vakken van het eerste semester nodig hebt. Een uitzondering is eventueel mogelijk als je al vakken behaald hebt in de gekozen taal in een eerdere academische opleiding.

We kunnen wel een voorstel doen om je voor te bereiden op een start in het volgende academiejaar.

Neem contact op via een nieuw ticket in deze helpdesk als je daar meer over wil weten.

Interessante kennisartikels:

Starten met een nieuwe opleiding bij Letteren en wijsbegeerte
Academisch Nederlands/Engels, studievaardigheden, ondersteuning
Waar en wanneer gaan mijn lessen door?
Ik heb overlappingen in mijn collegerooster. Wat doe ik?
Studievoortgangsbewaking en studietrajectbegeleiding
Ik heb mijn bachelor, schakel- of voorbereidingsprogramma nog niet helemaal afgewerkt:
Kan ik toch al inschrijven voor de master?
Kan ik toch mijn masterproef opnemen in mijn studieprogramma?